Qiannah Technology Kumpulan Tutorial, Rekomendasi dan Review
Panduan ini akan memberikan langkah-langkah lengkap untuk mengubah bahasa situs WordPress Anda. Jika Anda ingin mengubah bahasa situs WordPress agar sesuai dengan preferensi target audiens Anda, maka Anda telah datang ke tempat yang tepat. Bahasa yang tepat dapat membuat pengunjung merasa lebih nyaman dan terhubung dengan konten Anda.
Mengubah bahasa situs WordPress dapat dilakukan dengan beberapa langkah sederhana. Artikel ini akan membahas semua langkah-langkah yang perlu Anda ketahui, mulai dari mendownload dan menginstal paket bahasa hingga mengatur bahasa situs secara menyeluruh. Dengan mengikuti panduan ini, Anda akan dapat mengubah bahasa situs WordPress dengan mudah dan efektif.
Menentukan Bahasa yang Anda Inginkan
Langkah pertama dalam mengubah bahasa situs WordPress adalah menentukan bahasa yang ingin Anda gunakan. Pilihlah bahasa yang paling sesuai dengan target audiens dan konten situs Anda. Anda dapat memilih bahasa umum seperti Inggris, Spanyol, atau Prancis, atau memilih bahasa yang lebih spesifik seperti Mandarin, Jepang, atau Arab.
Anda juga perlu mempertimbangkan preferensi target audiens Anda. Jika Anda menargetkan pengunjung dari negara tertentu, penting untuk menggunakan bahasa yang mereka pahami dengan baik. Pastikan juga untuk mempertimbangkan karakteristik dan kebutuhan target audiens Anda.
Sebagai contoh, jika Anda memiliki situs e-commerce yang menargetkan pasar Indonesia, maka menggunakan bahasa Indonesia akan lebih tepat. Namun, jika Anda menargetkan pasar internasional, Anda mungkin ingin menggunakan bahasa Inggris agar lebih mudah dipahami oleh pengunjung dari berbagai negara.
Memahami Preferensi Target Audiens
Sebelum memilih bahasa untuk situs WordPress Anda, penting untuk memahami preferensi target audiens Anda. Apakah mereka lebih nyaman dengan bahasa yang sederhana atau lebih suka bahasa formal? Apakah ada istilah teknis yang perlu diterjemahkan dengan benar? Apakah ada kosakata atau frasa khas dalam bahasa target yang perlu Anda perhatikan?
Dengan memahami preferensi target audiens Anda, Anda dapat menciptakan pengalaman yang lebih baik bagi mereka. Ini juga akan membantu Anda dalam memilih bahasa yang tepat untuk situs WordPress Anda.
Jika Anda tidak yakin tentang preferensi target audiens Anda, Anda dapat melakukan survei atau penelitian pasar untuk mendapatkan informasi yang lebih akurat. Ini akan membantu Anda dalam mengambil keputusan yang tepat mengenai bahasa yang harus digunakan.
Mempertimbangkan Karakteristik Bahasa
Setelah memahami preferensi target audiens Anda, perlu juga mempertimbangkan karakteristik bahasa yang akan Anda gunakan. Setiap bahasa memiliki tata bahasa, kosakata, dan aturan yang berbeda. Anda perlu memastikan bahwa Anda memahami dan dapat mengaplikasikan karakteristik bahasa tersebut dengan benar.
Jika Anda tidak yakin tentang karakteristik bahasa yang akan Anda gunakan, Anda dapat mencari bantuan dari penerjemah atau ahli bahasa. Mereka akan dapat membantu Anda dalam memilih bahasa yang tepat dan memberikan saran tentang karakteristik bahasa yang harus diperhatikan.
Ingatlah bahwa mengubah bahasa situs WordPress bukan hanya tentang mengganti teks dengan terjemahan. Anda juga perlu memastikan bahwa bahasa yang Anda gunakan cocok dengan konteks dan tujuan situs Anda.
Mendownload Paket Bahasa
Setelah Anda menentukan bahasa yang ingin Anda gunakan, langkah berikutnya adalah mendownload paket bahasa untuk WordPress. Paket bahasa ini berisi file-file yang diperlukan untuk mengubah bahasa situs WordPress Anda.
Anda dapat mendownload paket bahasa dari situs resmi WordPress. Setiap versi WordPress memiliki paket bahasa tersendiri, jadi pastikan Anda mendownload paket bahasa yang sesuai dengan versi WordPress yang Anda gunakan.
Setelah Anda mendownload paket bahasa, ekstrak file tersebut ke dalam folder wp-content/languages di direktori instalasi WordPress Anda.
Mengunduh Paket Bahasa dari Situs Resmi WordPress
Untuk mendownload paket bahasa dari situs resmi WordPress, ikuti langkah-langkah berikut:
- Kunjungi situs resmi WordPress di https://id.wordpress.org/.
- Pilih menu “Paket Bahasa” di bagian atas halaman.
- Cari dan klik tautan untuk mendownload paket bahasa yang sesuai dengan versi WordPress Anda.
- Simpan file paket bahasa di komputer Anda.
Ekstrak File Paket Bahasa
Setelah Anda mendownload paket bahasa, langkah selanjutnya adalah mengextract file paket bahasa tersebut ke dalam folder wp-content/languages di direktori instalasi WordPress Anda. Ikuti langkah-langkah berikut:
- Buka file paket bahasa yang telah Anda download menggunakan aplikasi pengextract seperti WinRAR atau 7-Zip.
- Pilih semua file dalam paket bahasa dan extract file tersebut.
- Buka direktori instalasi WordPress Anda melalui FTP atau panel kontrol hosting Anda.
- Navigasikan ke folder wp-content/languages.
- Copy semua file dalam paket bahasa yang telah Anda extract ke folder wp-content/languages.
Menginstal Paket Bahasa
Setelah Anda mendownload dan mengextract paket bahasa, langkah selanjutnya adalah menginstal paket bahasa tersebut ke dalam situs WordPress Anda.
Anda dapat menginstal paket bahasa melalui panel administrasi WordPress atau dengan menggunakan FTP. Berikut adalah langkah-langkah untuk menginstal paket bahasa melalui panel administrasi WordPress:
Menginstal Paket Bahasa melalui Panel Administrasi WordPress
Untuk menginstal paket bahasa melalui panel administrasi WordPress, ikuti langkah-langkah berikut:
- Login ke panel administrasi WordPress Anda.
- Pilih menu “Pengaturan” dan klik “Umum”.
- Scroll ke bawah hingga Anda menemukan opsi “Bahasa Situs”.
- Pilih bahasa yang ingin Anda gunakan dari daftar dropdown.
- Klik tombol “Simpan Perubahan” untuk menyimpan pengaturan bahasa.
Menginstal Paket Bahasa dengan Menggunakan FTP
Jika Anda lebih nyaman menggunakan FTP untuk menginstal paket bahasa, ikuti langkah-langkah berikut:
- Login ke FTP Anda menggunakan kredensial yang diberikan oleh penyedia hosting Anda.
- Buka direktori instalasi WordPress Anda.
- Navigasikan ke folder wp-content/languages.
- Pindahkan semua file dalam paket bahasa yang telah Anda extract ke folder wp-content/languages.
Mengaktifkan Bahasa yang Dikehendaki
Setelah Anda menginstal paket bahasa, langkah selanjutnya adalah mengaktifkan bahasa yang ingin Anda gunakan untuk situs WordPress Anda.
Anda dapat mengaktifkan bahasa melalui panel administrasi WordPress. Berikut adalah langkah-langkah untuk mengaktifkan bahasa melalui panel administrasi WordPress:
Mengaktifkan Bahasa melalui Panel Administrasi WordPress
Untuk mengaktifkan bahasa melalui panel administrasi WordPress, ikuti langkah-langkah berikut:
- Login ke panel administrasi WordPress Anda.
- Pilih menu “Pengaturan” dan klik “Umum”.
- Scroll ke bawah hingga Anda menemukan opsi “Bahasa Situs”.
- Pilih bahasa yang ingin Anda gunakan dari daftar dropdown.
- Klik tombol “Simpan Perubahan” untuk menyimpan pengaturan bahasa.
Mengubah Bahasa Tema WordPress
Set
Mengubah Bahasa Tema WordPress (Lanjutan)
Setelah Anda mengaktifkan bahasa yang diinginkan, langkah selanjutnya adalah mengubah bahasa tema WordPress. Meskipun paket bahasa telah diinstal, beberapa tema mungkin tidak sepenuhnya terjemahan. Untuk mengubah bahasa tema, Anda dapat mengikuti langkah-langkah berikut:
Mengecek Ketersediaan Terjemahan Tema
Langkah pertama adalah memeriksa apakah tema WordPress yang Anda gunakan sudah mendukung terjemahan. Beberapa tema populer sudah menyediakan file terjemahan yang dapat Anda gunakan.
Untuk mengecek ketersediaan terjemahan tema, Anda dapat mengunjungi situs pengembang tema atau melihat di dokumentasi tema. Jika terjemahan sudah tersedia, Anda dapat mendownload file terjemahan tersebut.
Mendownload File Terjemahan Tema
Jika file terjemahan tema sudah tersedia, Anda dapat mendownload file tersebut. Biasanya, file terjemahan tema memiliki ekstensi .mo atau .po.
Setelah Anda mendownload file terjemahan tema, Anda perlu menguploadnya ke folder tema WordPress yang sedang Anda gunakan. Untuk mengupload file terjemahan tema, ikuti langkah-langkah berikut:
- Login ke panel administrasi WordPress Anda.
- Pilih menu “Tampilan” dan klik “Editor”.
- Pilih tema yang ingin Anda ubah bahasanya dari daftar tema yang tersedia.
- Pilih file yang ingin Anda ubah bahasanya dari daftar file tema yang tersedia.
- Upload file terjemahan tema yang telah Anda download dengan mengklik tombol “Pilih File”.
- Klik tombol “Update File” untuk menyimpan perubahan.
Menggunakan Plugin Terjemahan
Jika tema yang Anda gunakan tidak menyediakan file terjemahan, Anda masih dapat mengubah bahasa tema menggunakan plugin terjemahan. Ada banyak plugin terjemahan yang tersedia di direktori plugin WordPress.
Untuk menggunakan plugin terjemahan, Anda dapat mengikuti langkah-langkah berikut:
- Login ke panel administrasi WordPress Anda.
- Pilih menu “Plugin” dan klik “Tambah Baru”.
- Cari plugin terjemahan dengan menggunakan kata kunci seperti “translation” atau “language”.
- Pilih plugin terjemahan yang ingin Anda gunakan dan klik tombol “Pasang Sekarang”.
- Setelah plugin terjemahan terpasang, aktifkan plugin tersebut dengan mengklik tombol “Aktifkan”.
- Ikuti instruksi yang diberikan oleh plugin terjemahan untuk mengubah bahasa tema.
Mengubah Bahasa Plugin WordPress
Setelah Anda mengubah bahasa tema WordPress, langkah selanjutnya adalah mengubah bahasa plugin yang digunakan. Beberapa plugin mungkin sudah memiliki terjemahan bahasa yang disediakan oleh pengembang, sedangkan beberapa plugin mungkin belum sepenuhnya terjemahan.
Untuk mengubah bahasa plugin, Anda dapat menggunakan plugin terjemahan atau mengedit file terjemahan manual. Berikut adalah beberapa langkah yang dapat Anda ikuti:
Menggunakan Plugin Terjemahan
Anda dapat menggunakan plugin terjemahan seperti “Loco Translate” atau “WPML String Translation” untuk mengubah bahasa plugin. Plugin ini memungkinkan Anda untuk menerjemahkan string-string dalam plugin ke bahasa yang diinginkan.
Untuk menggunakan plugin terjemahan, Anda dapat mengikuti langkah-langkah berikut:
- Login ke panel administrasi WordPress Anda.
- Pilih menu “Plugin” dan klik “Tambah Baru”.
- Cari plugin terjemahan dengan menggunakan kata kunci seperti “translation” atau “language”.
- Pilih plugin terjemahan yang ingin Anda gunakan dan klik tombol “Pasang Sekarang”.
- Setelah plugin terjemahan terpasang, aktifkan plugin tersebut dengan mengklik tombol “Aktifkan”.
- Ikuti instruksi yang diberikan oleh plugin terjemahan untuk mengubah bahasa plugin.
Mengedit File Terjemahan Manual
Jika plugin yang Anda gunakan tidak memiliki terjemahan bahasa, Anda masih dapat mengubah bahasa plugin dengan mengedit file terjemahan manual.
Untuk mengedit file terjemahan manual, Anda perlu menemukan file .po atau .mo yang berkaitan dengan plugin tersebut. File terjemahan ini biasanya tersedia di folder plugin atau di folder wp-content/languages/plugins.
Setelah Anda menemukan file terjemahan, Anda dapat mengeditnya menggunakan aplikasi pengedit teks seperti Notepad atau Sublime Text. Cari string-string yang ingin Anda ubah bahasanya dan terjemahkan string tersebut ke bahasa yang diinginkan.
Setelah Anda selesai mengedit file terjemahan, simpan perubahan dan pastikan file terjemahan tersebut ditempatkan di folder yang benar.
Mengubah Bahasa Konten Situs
Setelah mengubah bahasa tema dan plugin, langkah selanjutnya adalah mengubah bahasa konten situs WordPress Anda. Konten situs meliputi teks-teks pada halaman, posting, kategori, dan widget.
Untuk mengubah bahasa konten situs, Anda dapat menggunakan plugin terjemahan atau mengedit konten situs secara manual. Berikut adalah beberapa langkah yang dapat Anda ikuti:
Menggunakan Plugin Terjemahan
Anda dapat menggunakan plugin terjemahan seperti “Polylang” atau “WPML” untuk mengubah bahasa konten situs. Plugin ini memungkinkan Anda untuk membuat versi terjemahan dari halaman, posting, kategori, dan widget.
Untuk menggunakan plugin terjemahan, Anda dapat mengikuti langkah-langkah berikut:
- Login ke panel administrasi WordPress Anda.
- Pilih menu “Plugin” dan klik “Tambah Baru”.
- Cari plugin terjemahan dengan menggunakan kata kunci seperti “translation” atau “language”.
- Pilih plugin terjemahan yang ingin Anda gunakan dan klik tombol “Pasang Sekarang”.
- Setelah plugin terjemahan terpasang, aktifkan plugin tersebut dengan mengklik tombol “Aktifkan”.
- Ikuti instruksi yang diberikan oleh plugin terjemahan untuk mengubah bahasa konten situs.
Mengedit Konten Situs Secara Manual
Jika Anda ingin mengedit konten situs secara manual, langkah pertama adalah menemukan halaman, posting, kategori, atau widget yang ingin Anda ubah bahasanya.
Login ke panel administrasi WordPress Anda dan pilih menu “Halaman” atau “Posting” untuk mengedit halaman atau posting. Pilih menu “Tampilan” dan klik “Widget” untuk mengedit widget.
Selanjutnya, pilih halaman, posting, kategori, atau widget yang ingin Anda ubah bahasanya. Pada halaman atau posting, Anda akan menemukan opsi untuk mengubah bahasa konten. Pilih bahasa yang diinginkan dan simpan perubahan.
Jika Anda ingin mengubah bahasa kategori, Anda dapat mengikuti langkah berikut:
- Login ke panel administrasi WordPress Anda.
- Pilih menu “Posting” dan klik “Kategori”.
- Pilih kategori yang ingin Anda ubah bahasanya.
- Pada bagian “Keterangan”, masukkan terjemahan kategori tersebut ke dalam bahasa yang diinginkan.
- Klik tombol “Simpan” untuk menyimpan perubahan.
Jika Anda ingin mengubah bahasa widget, Anda dapat mengikuti langkah berikut:
- Login ke panel administrasi WordPress Anda.
- Pilih menu “Tampilan” dan klik “Widget”.
- Pilih widget yang ingin Anda ubah bahasanya.
- Pada bagian “Judul” atau “Teks”, masukkan terjemahan widget tersebut ke dalam bahasa yang diinginkan.
- K
Mengubah Bahasa Menu dan Widget (Lanjutan)
Jika Anda ingin mengubah bahasa widget, Anda dapat mengikuti langkah berikut:
- Login ke panel administrasi WordPress Anda.
- Pilih menu “Tampilan” dan klik “Widget”.
- Pilih widget yang ingin Anda ubah bahasanya.
- Pada bagian “Judul” atau “Teks”, masukkan terjemahan widget tersebut ke dalam bahasa yang diinginkan.
- Klik tombol “Simpan” untuk menyimpan perubahan.
Mengatur Bahasa Tanggal dan Waktu
Setelah mengubah bahasa konten, langkah selanjutnya adalah mengatur bahasa tanggal dan waktu. WordPress memiliki opsi untuk mengubah format tanggal dan waktu sesuai dengan bahasa yang diinginkan.
Mengubah Format Tanggal
Untuk mengubah format tanggal, ikuti langkah-langkah berikut:
- Login ke panel administrasi WordPress Anda.
- Pilih menu “Pengaturan” dan klik “Umum”.
- Scroll ke bawah hingga Anda menemukan opsi “Format Tanggal”.
- Pilih format tanggal yang sesuai dengan bahasa yang diinginkan.
- Klik tombol “Simpan Perubahan” untuk menyimpan pengaturan.
Mengubah Format Waktu
Untuk mengubah format waktu, ikuti langkah-langkah berikut:
- Login ke panel administrasi WordPress Anda.
- Pilih menu “Pengaturan” dan klik “Umum”.
- Scroll ke bawah hingga Anda menemukan opsi “Format Waktu”.
- Pilih format waktu yang sesuai dengan bahasa yang diinginkan.
- Klik tombol “Simpan Perubahan” untuk menyimpan pengaturan.
Menguji Bahasa Situs WordPress Anda
Setelah Anda mengubah bahasa situs WordPress, langkah terakhir adalah menguji bahasa situs untuk memastikan semua perubahan berfungsi dengan baik. Ini penting untuk memastikan bahwa pengunjung dapat mengakses dan memahami konten situs dengan mudah.
Mengecek Halaman dan Posting
Langkah pertama adalah memeriksa halaman dan posting situs WordPress Anda. Pastikan bahwa teks dan konten dalam halaman dan posting sudah diterjemahkan dengan benar ke dalam bahasa yang diinginkan. Periksa juga tautan dan navigasi untuk memastikan semua elemen berfungsi dengan baik.
Mengecek Menu dan Widget
Selanjutnya, periksa menu dan widget di situs WordPress Anda. Pastikan bahwa semua menu dan widget sudah menggunakan bahasa yang diinginkan. Periksa juga tautan dan fungsi dari menu dan widget untuk memastikan semuanya berjalan dengan baik.
Mengecek Tanggal dan Waktu
Terakhir, periksa tanggal dan waktu yang ditampilkan di situs WordPress Anda. Pastikan bahwa format tanggal dan waktu sudah sesuai dengan bahasa yang diinginkan. Periksa juga apakah tanggal dan waktu yang ditampilkan adalah yang seharusnya.
Jika Anda menemukan masalah atau kesalahan dalam bahasa situs WordPress Anda, perbaiki dan koreksi segera. Uji kembali setiap perubahan yang Anda lakukan untuk memastikan semuanya berfungsi dengan baik.
Melalui panduan lengkap ini, Anda sekarang memiliki pengetahuan yang diperlukan untuk mengubah bahasa situs WordPress dengan mudah dan efektif. Dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan dalam panduan ini, Anda dapat menciptakan pengalaman yang lebih baik bagi pengunjung situs Anda dan menjalin hubungan yang lebih baik dengan target audiens Anda.
Jangan ragu untuk mencoba dan menyesuaikan pengaturan bahasa situs WordPress Anda sesuai dengan kebutuhan Anda. Selalu ingat untuk menguji perubahan dan memastikan semuanya berfungsi dengan baik.
Terakhir, semoga panduan ini bermanfaat bagi Anda dalam mengubah bahasa situs WordPress Anda. Nikmati pengalaman mengelola situs WordPress Anda dengan bahasa yang sesuai dan sampaikan pesan Anda dengan lebih efektif kepada pengunjung. Selamat mengubah bahasa situs WordPress Anda!